Sobolice - Zebulsk, Czobolesk, Ccoblisk, Zcobeless, Zcobeloss,

Czobeloss, Czobelos,Zobeliss, Zobeltz, Zoblitz.

 

 

Wieś na południe od Przewozu, położona na skraju

województwa lubuskiego,sąsiadująca przez Nysę Łużycką

z niemieckim Lodenau.

 

 

Nazwa wywodzi się od prasłowiańskiego "sobol" (soból)

w dziewiętnastym wiekuw Sobolicach był: tartak, browar,

cegielnia, młyn wodny.

 

 

Pałac - dawna strażnica WOP

 

 

---

Zdjęcia i widokówki otrzymałem od „haveerf from Germany” dziękuję serdecznie za zainteresowanie moją stroną chwila.com.

---

 

 

Nowe zdjęcia dodane marzec 2012 r. otrzymane prosto z niemiec.

Photo ehemaliger deutscher Friedhof Zoblitz, jetzt Sobolice.

 

 

Ehemaliger deutscher Friedhof Zoblitz, Gedenkstein,Kriegerdenkmal?   

 

 

Ehemaliger deutscher Friedhof Zoblitz, Teil von alten Grabstein.  

 

 

Ehemaliger deutscher Friedhof Zoblitz, Eingang.

 

 

Ehemaliger deutscher Friedhof Zoblitz , Rest, Ruine Friedhofsmauer.

 

 

Ehemaliger deutscher Friedhof Zoblitz, Eingang.  

 

 

Ehemaliger deutscher Friedhof Zoblitz , Eingang Blick zum Friedhof.

 

 

Ehemaliger deutscher Friedhof Zoblitz , Einziges Grab.

 

 

Ehemaliger deutscher Friedhof Zoblitz, Hauptweg Friedhof.

 

 

Ehemaliger deutscher Friedhof Zoblitz ,  Rest, Ruine Friedhofsmauer.  

 

 

 

 

---

Jeśli ktoś z Państwa posiada jakieś stare fotografie, widokówki, ze swojej miejscowości proszę o kontakt, zamieszczę

je na stronie www, przykładem mogą być zdjęcia - 1 - 2 - 3

If somebody of you has some old photographs, postcards, from my town I ask for the light switch, I will place them

on the web page, photographs can be an example – 1 - 2 - 3

Wenn jemand aus Ihrer besitzt irgendein alten Fotografien, die Ansichtskarten, aus meinem Ort bitte ich

um einen Lichtschalter, ich werde sie abseits abdrucken www, dem Beispiel können sein Fotos – 1 - 2 -3